TTLA: Văn du ký nửa đầu thế kỷ XX và tiến trình hiện đại hóa văn học

   THÔNG TIN VỀ LUẬN ÁN TIẾN SĨ

1. Họ và tên NCS: Nguyễn Thị Thúy Hằng                

2. Giới tính: Nữ

3. Ngày sinh: 13/05/1971                                       

4. Nơi sinh: Hà Nội

5. Quyết định công nhận nghiên cứu sinh số: 3676/QĐ-SĐH, ngày 28 tháng 10 năm 2009 của Giám đốc Đại học Quốc gia Hà Nội

6. Các thay đổi trong quá trình đào tạo:   Không

7. Tên đề tài luận án: Văn du ký nửa đầu thế kỷ XX và tiến trình hiện đại hóa văn học

8. Chuyên ngành: Văn học Việt Nam                Mã số: 62.22.34.01

9. Cán bộ hướng dẫn khoa học: PGS.TS Trần Nho Thìn

10. Tóm tắt các kết quả mới của luận án:

- Về lý luận: xác lập đặc trưng của văn du ký từ điểm nhìn của giao lưu tiếp biến văn hóa, chú ý đến những ảnh hưởng của văn du ký phương Tây đến văn du ký Việt Nam nửa đầu thế kỷ XX. Cụ thể là vấn đề ảnh hưởng của chủ nghĩa lãng mạn trong văn du ký phương Tây, vấn đề con người cá nhân, cái nhìn nữ quyền và tư duy tả chân trong du ký phương Tây đã ảnh hưởng đến văn du ký Việt Nam như thế nào.

- Về thực tiễn: Phân tích văn du ký Việt Nam nửa đầu thế kỷ XX với  các điểm nhìn lý luận như trên  cho phép đánh giá đầy đủ hơn, toàn diện hơn về vị trí, ý nghĩa của văn du ký đối với tiến trình hiện đại hóa văn học dân tộc nói chung ở nửa đầu thế kỷ XX, chỉ ra quan hệ tương tác của văn du ký với quan niệm đổi mới về con người, về tư duy tả chân trong văn học hiện đại.  

11. Khả năng ứng dụng trong thực tiễn:

Kết quả nghiên cứu của luận án có thể dùng làm tài liệu tham khảo cho nhiều đối tượng quan tâm về văn học Việt Nam nói chung và văn du ký nói riêng ở nửa đầu thế kỷ XX.

12. Những hướng nghiên cứu tiếp theo:

- Nghiên cứu sâu hơn về quan hệ tương tác của văn du ký với quan niệm đổi mới về con người, nhận thức về các dân tộc khác, ý thức về cái tôi, vấn đề nữ quyền, về nghệ thuật tự sự, tả chân trong văn học hiện đại và đương đại.

- Nghiên cứu văn du ký trong văn học Việt Nam trung đại trong thế đối sánh với văn du ký các nước trên thế giới cùng thời đại.

13. Các công trình đã công bố có liên quan đến luận án:

[1] Nguyễn Thị Thúy Hằng (2009), “Giá trị văn hóa và văn học của du ký (khảo sát qua sách Du ký Việt Nam)”, Tạp chí Khoa học (25), Khoa học Xã hội và Nhân văn, Đại học Quốc gia Hà Nội, tr.63-71.

[2] Nguyễn Thị Thúy Hằng (2009), “Hành trình du ký – góc nhìn mới mẻ hiệu quả trong quảng bá du lịch”, Tạp chí du lịch (3), tr.53-55.

[3] Nguyễn Thị Thúy Hằng (2014), “Những đặc điểm của văn học du ký trung đại”, Tạp chí Khoa học (3), Khoa học Xã hội và Nhân văn, Đại học Quốc gia Hà Nội, tr.75-83.

[4] Nguyễn Thị Thúy Hằng (2015), “Những tiền đề văn hóa xã hội của Du ký Việt Nam hiện đại”, Tạp chí Khoa học (2), Khoa học Xã hội và Nhân văn, Đại học Quốc gia Hà Nội, tr.74-83.

 

INFORMATION ON DOCTORAL THESIS

1. Full name: Nguyen Thi Thuy Hang                     2. Sex: Female

3. Date of birth: 13/05/1971                                   4. Place of birth: Hanoi

5. Admission decision number: 3676/QĐ-SĐH Dated: October 28^th, 2009 of Director of Vietnam National University, Hanoi

6. Changes in academic process: Non

7. Official thesis title: Travel stories at the first half of XX century and modernization process of Vietnamese literature.

8. Major: Vietnam Literatura                                    Code: 62.22.34.01 

9. Supervisors: Asst. Prof. PhD Tran Nho Thin

10. Summary of a new findings of the thesis:

- In methodology: identify the specific characteristics of travel stories from the view of cultural exchange, focusing on the effect of Western travel stories to Vietnamese travel stories in the first half of XX century. In detail, identify how romanticism, personality, woman rights and realistic thought of Western travel stories affected Vietnamese travel stories.

- In reality: Analyze Vietnamese travel stories in the first half of the XX century with above methodologies helps us to more comprehensively evaluate the position, meaning of travel stories in modernization process of national travel stories in the first half of XX century, shows us the interaction between travel stories and new conceptions of mankind, realistic thought in modern literature.

11. Pratical applicability, if any: Results of this thesis can be used as a reference for those who are interested in Vietnamese literature in general and in travel stories in the first half of XX century in particular.

12. Further research directions, if any:

- Deeper study about the interaction between travel stories and new conceptions of mankind, identification of other nations, recognition of self-esteem, woman rights, art of narrative genre in first person, realistic thought in modern literature and contemporary.

- Study travel stories in Middle age of Vietnamese literature comparing to travel stories in other countries throughout the world at the same age.

13. Thesis- related publications: 

[1] Nguyen Thi Thuy Hang (2009), “Cultural and literature values of the travel story (Study throuth Du ky Viet Nam)”, Journal of science (2), Social sciences & Humanities, Vietnam National University, Hanoi, pp.63-71.

[2] Nguyen Thi Thuy Hang (2009), “Itinerary of travel stories – a new effective view in tourism promotion”, Tourism magazine (3), pp.53-55.

[3] Nguyen Thi Thuy Hang (2014), “Features of Medieval Travelling Literature”, Journal of science (3), Social sciences & Humanities, Vietnam National University, Hanoi, pp.75-83.

[4] Nguyen Thi Thuy Hang (2015), “Socially Cultural Premises of Vietnamese
Current Travel Stories”, Journal of science (2), Social sciences & Humanities, Vietnam National University, Hanoi, pp.74-83.